Saúde e Paz!!!
Todo gesto de amor, de gratidão, todo sorriso dado a alguém tem o efeito de ressurreição, de alegria que vem de dentro.
A Páscoa é momento de sair pelas ruas e distribuir sorrisos, apertos de mão, e dizer para cada pessoa: “Coragem, não tenha medo, Cristo ressuscitou, Ele está vivo!”. (Fr. Patrício Sciadini)

Salute e Pace!
Ogni atto di amore, gratitudine, ogni sorriso donato a qualcuno ha l'effetto di resurrezione gioia che viene da dentro. Pasqua è tempo di scendere per le strade e fornire sorrisi strette di mano, e dire a tutti: "Coraggio, non temete, Cristo è risorto, è vivo." (P. Patrick Sciadini)

Queridos amigos,
e com imensa alegria que vivemos estes dias de espera da grande celebração da Páscoa do Senhor, que nos enche de entusiasmo e santa esperança de nossa própria ressurreição na renovação de nossas vidas. “Ainda que o Homem Exterior se degrade e definhe, o Homem Interior permanentemente se renova e cresce!” (2Cor 4, 16)
Abraço fraterno a todos e acada um pela presença, partilha e sobretudo pela amizade. Que Deus nos abençoe.
Feliz Páscoa a você e sua família. Abraço, Equipe e crianças da Oficina Pedagógica (IEDUCAN)

Cari amici,
è con grande gioia che viviamo in questi giorni di attesaper la grande celebrazione della Pasqua, che ci riempie di entusiasmo e della santa speranza della nostra risurrezione nel rinnovamento della nostra vita. " Per questo non ci scoraggiamo, ma se anche il nostro uomo esteriore si va disfacendo, quello interiore si rinnova di giorno in giorno " (2 Corinzi 4, 16)
Un abbraccio fraterno a tutti , in particolare alla condivisione e all'amicizia. Che Dio ci benedica.
Buona Pasqua a voi e la vostra famiglia. abbraccio Il personale ed i bambini del Laboratorio Pedagogico (IEDUCAN)